Bienvenue sur Fanyaku
Afin de pouvoir garantir des traductions professionnelles de qualité, je traduis exclusivement vers ma langue maternelle (langue cible), le français.
Mes langues sources sont : le japonais et le chinois (traditionnel ou simplifié).

Je propose également des traductions du français vers le chinois et du français vers le japonais. Dans ce cas, je travaille en collaboration avec des traducteurs professionnels traduisant exclusivement vers leur langue maternelle, afin d’offrir une qualité rédactionnelle et terminologique irréprochable.

Services :
 
-  Traduction
-  Relecture, révision
- Interventions linguistiques : langue, écriture, linguistique, enseignement, civilisation tous niveaux pour le chinois et le japonais. Possibilité d’intervenir en Français Langue Etrangère auprès d’un public japonais ou chinois.


Traduction du Japonais et du Chinois
puce Traduction Professionnelle de tous documents
  - Linguistique
- Enseignement
- Brochure
- Publicité
- Documents techniques
- Arts et culture
- Littérature
puce Interventions Linguistiques
puce Relecture et Révision
 
N’hésitez pas à me contacter pour étudier ensemble une formule adaptée à vos attentes.